-
1 ракетная пусковая установка
1) General subject: rocket launcher2) Naval: rocket projector3) Military: missile launcher4) Engineering: missile launching system5) Astronautics: rocket mountУниверсальный русско-английский словарь > ракетная пусковая установка
-
2 ракетная пусковая установка
adj1) gener. Raketenwerfer, Raketenabschußrampe2) Av. Flugkörperabschußgerät, Flugkörperabschußgestell, Flugkörperstartanlage, Flugkörperwerfer, Raketenabschußanlage, Raketenabschußgerät, Raketenabschußgestell, Raketenabschußstand, Raketenabschußvorrichtung, Raketengerät, Raketengestell, Raketenlafette, Raketenplattform, Raketenrampe, Raketenschießgestell, Raketenstartanlage, Raketenstartlafette, Raketenstartplattform, Raketenstartrampe, Raketenwurfmaschine3) aerodyn. FlugkörperstarterУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетная пусковая установка
-
3 ракетная пусковая установка
adjgener. rampe de lancement, roquetteDictionnaire russe-français universel > ракетная пусковая установка
-
4 ракетная пусковая установка
adjgener. lanciamine, rampa di lancio, rampa missilistica, rampa per missili, rampa di lancio dei missili a razzoUniversale dizionario russo-italiano > ракетная пусковая установка
-
5 ракетная пусковая установка
Abschußrampe, StartrampeRussian-german polytechnic dictionary > ракетная пусковая установка
-
6 ракетная пусковая установка контейнерного типа
Military: Container Launch UnitУниверсальный русско-английский словарь > ракетная пусковая установка контейнерного типа
-
7 ракетная пусковая установка с магазинным питанием
Astronautics: magazine-fed rocket dischargerУниверсальный русско-английский словарь > ракетная пусковая установка с магазинным питанием
-
8 авиационная ракетная пусковая установка
Military: aircraft rocket launcherУниверсальный русско-английский словарь > авиационная ракетная пусковая установка
-
9 бронированная ракетная пусковая установка
Military: AML (armored missile launcher)Универсальный русско-английский словарь > бронированная ракетная пусковая установка
-
10 вращающаяся ракетная пусковая установка
Astronautics: rocket-firing turretУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся ракетная пусковая установка
-
11 стандартная ракетная пусковая установка для боевых машин
Military: standard vehicle missile launcherУниверсальный русско-английский словарь > стандартная ракетная пусковая установка для боевых машин
-
12 многозарядная ракетная пусковая установка
Универсальный русско-немецкий словарь > многозарядная ракетная пусковая установка
-
13 подвижная ракетная пусковая установка
adjgener. RaketenselbstfahrlafetteУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижная ракетная пусковая установка
-
14 самоходная ракетная пусковая установка
adjgener. RaketenselbstfahrlafetteУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходная ракетная пусковая установка
-
15 пусковая установка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пусковая установка
-
16 пусковая установка
adj1) gener. Abschußanlage (для запуска ракет), (ракетная) Raketenabschußanlage, (наклонная)(ракетная) Raketenabschußrampe, (ракетная) Raketenabschußvorrichtung, (ракетная) Rampe, (ракетная) Abschußrampe, Startanlage, Startrampe (ракеты), (ракетная) Schießgerüst2) Av. (наклонная) Abfahrtrampe, (наклонная) Abfahrtsrampe, Abschußbühne, Abschußeinrichtung, Abschußpivot, Anlaufgestell, Anlauframpe, Anlaufvorrichtung, (ракетная) Geschoßwerfer, Plattform, (наклонная) Rampe, Startplattform, Startrampenplattform, Startunterlage3) milit. Abschußgerät, Abschußgestell, Abschußplattform, Abschußrampe, Abschußvorrichtung, Flugkörperwerfer, Plattform für Raketenabfeuerung, Raketengeschoß-Abschußgerät, Raketengestell, Raketenlafette, Raketenplattform, Raketenrampe, Raketenschießgestell, Raketenstartanlage, Raketenstarter, Raketenstartplattform, Raketenstartrampe, Raketenstartvorrichtung, Raketenwerfer, Werfer, Wurfanlage, Wurfeinrichtung, Wurfgerät, Wurfgestell4) eng. Abschußbase, Starthilfe5) artil. Rampe, Schleuder, Schleudereinrichtung, Schleudergestell, Wurfmaschine6) electr. (ракетная) Startrampe8) missil. Ablaufvorrichtung, Abschußrinne, (наклонная) Anlauframpe, Flugkörperstarter, Raketenabschußgerät, Raketenabschußgestell, (наклонная) Raketenabschußrampe, Raketenabschußvorrichtung, Raketenstartlafette, Raketenwurfmaschine, Schießgerüst, Schießgestell, Starteinrichtung, Startgerät, Startgerüst, Startvorrichtung, Wurfrahmen9) aerodyn. (наклонная) Raketenstartrampe, Starter, Startgestell, Startuntersatz10) nav. Abschußbasis, Fernraketenstarter, Lenkwaffenapparat, Startbahn -
17 пусковая установка с вертикальными направляющими
adjAv. (ракетная) senkrechte Rampe, (ракетная) vertikale RampeУниверсальный русско-немецкий словарь > пусковая установка с вертикальными направляющими
-
18 ракетная самоходная пусковая установка
Military: launcher vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ракетная самоходная пусковая установка
-
19 подвижная пусковая установка
adjAv. Startwagen, Transport- und Abschußgestell, Werferlafette, (ракетная) bewegliche Rampe, fahrbare Rampe, manövrierende Abschußanlage, mobile Abschußanlage, (ракетная) mobile RampeУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижная пусковая установка
-
20 шахтная пусковая установка
Универсальный русско-немецкий словарь > шахтная пусковая установка
См. также в других словарях:
Ракетная пусковая установка — Пусковая установка зенитно ракетного комплекса С 75 Ракетная пусковая установка комплекс специальных агрегатов и сооружений, предназначе … Википедия
Шахтная пусковая установка — Защитное устройство шахтной пусковой установки баллистической ракеты Р 12У (8К63У) … Википедия
Ракетная шахта — Защитное устройство шахтной пусковой установки баллистической ракеты Р 12У (8К63У) Обслуживание МБР Минитмен 3 в шахтной ПУ Пуск МБР … Википедия
Ракетная и космическая техника — (РКТ) космические системы и комплексы военного, научного и социально экономического назначения; ракетные комплексы военного назначения; входящие в ракетные и космические комплексы составные части, системы, агрегаты (приборы), другие комплектующие … Официальная терминология
установка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? установки, чему? установке, (вижу) что? установку, чем? установкой, о чём? об установке; мн. что? установки, (нет) чего? установок, чему? установкам, (вижу) что? установки, чем? установками, о … Толковый словарь Дмитриева
54-я гвардейская ракетная дивизия — 54 я гвардейская ордена Кутузова ракетная дивизия 54 гв.рд Годы существования 1961 год Страна … Википедия
59-я ракетная дивизия — 59 рд Годы существования 1965 год 2005 год Страна … Википедия
Зенитно-ракетная система «C-300 ПМУ-1» — Зенитно ракетная система «C 300 ПМУ 1» 1993 Мобильная многоканальная зенитная ракетная система (ЗРС) С 300ПМ (экспортный вариант С 300ПМУ 1) предназначена для обороны важнейших административных, промышленных и военных объектов от ударов … Военная энциклопедия
27-я ракетная бригада — 27 рбр … Википедия
Неразвернутая пусковая ракетная установка — Термин неразвернутая пусковая установка означает пусковую установку ракеты средней дальности, находящуюся за пределами района развертывания, или пусковую установку ракеты меньшей дальности, находящуюся за пределами ракетной операционной базы...… … Официальная терминология
Развернутая пусковая ракетная установка — Термин развернутая пусковая установка означает пусковую установку ракеты средней дальности, находящуюся в пределах района развертывания, или пусковую установку ракеты меньшей дальности, находящуюся на ракетной операционной базе... Источник:… … Официальная терминология
